Carmen soupçonne la fermière de mijoter un sale coup. Elle décide de mener son enquête.
Les P'tites Poules ne décolèrent pas. Un vol a été commis. Le maïs a disparu. Les amis masqués décident de les aider.